Doppio caso

Qualcuno ci aiuti una voce ruppe il silenzio della notte e svegliò il detective Jonathan Gallagher. Una ragazza e i suoi fratelli furono aggrediti nel cuore della notte in circostanze misteriose. Nel frattempo, un povero commerciante viene trovato morto nel suo negozio; nessuno aveva sue notizie da più di un mese. Due casi tremendamente complicati, ma con un elemento in comune: su entrambe le scene viene ritrovata una piccola fibra di cuoio.