Le chauffeur 2. Jacques Montmorey

Sono passati dodici anni dal loro primo incontro. Ora sono uomini adulti e affermati. La vita, le scelte personali e la paura li hanno divisi per diverso tempo. Jacques Montmorey lavora ormai da sei anni nella società multinazionale di proprietà della famiglia di Jacques Fauré-Meyer, il ragazzo a cui aveva fatto da autista e guardia del corpo. J.M. ha fatto carriera: è diventato responsabile della sicurezza sotto la direzione di Audrey, eppure il suo ufficio è comunicante con quello dell'erede della società, avviato a una brillante carriera di CEO. Ma dopo anni di fedeltà lo spirito solitario e avventuroso e il desiderio di provare ancora l'adrenalina scorrere nel sangue, portano Montmorey a provare un vago senso d'insofferenza per la sedentarietà, per il lavoro monotono e il desiderio per una vita più avventurosa e al limite della legalità. Responsabile di questa insofferenza sono la gelosia di Jacques Fauré-Meyer e l'incontro con un vecchio istruttore militare che gli propone di lavorare con lui come contractor.